Δύο ενδιαφέροντα άρθρα είναι και τα παρακάτω:
Στο πρώτο:
http://vaperanks.com/tobacco-dependence-expert-believes-e-cigarettes-can-render-analogs-obsolete/ Ο Peter Hajeck, Καθηγητής Κλινικής Ψυχολογίας στο Πανεπιστήμιο Queen Mary, στο Λονδίνο, και ένας από τους κορυφαίους εμπειρογνώμονες του Ηνωμένου Βασιλείου σχετικά με την εξάρτηση από τον καπνό, δήλωσε πρόσφατα ότι εάν τα ηλεκτρονικά τσιγάρα έχουν τη δυνατότητα να εξελιχθούν είναι πολύ πιθανό να σημάνει το τέλος των τσιγάρων καπνού.
Κάποια αποσπάσματα:
Οι υπερβολικές ρυθμίσεις και κανονισμοί για το η.τ. ωφελούν τις καπνοβιομηχανίες. Είναι παράλογο, λέει, κάτι που είναι εκατό φορές πιο ασφαλές να πρέπει να περάσει από πρόσθετους ελέγχους ασφαλείας ενώ αυτά (τα κανονικά τσιγάρα) που έχουν σίγουρα επικίνδυνες ουσίες να συνεχίσουν να πωλούνται ελεύθερα.
Οι συγκρίσεις για τις ουσίες που περιέχονται στο η.τ. και την επικινδυνότητά τους θα πρέπει πάντα να γίνεται σε σύγκριση με αυτές του αναλογικού τσιγάρου.
Οι μη αγγλομαθείς μπορούν να δοκιμάσουν την αυτόματη μετάφραση του άρθρου
ΕΔΩ.
-------------
Στο δεύτερο άρθρο
http://vaperanks.com/reputed-european-oncologist-defends-e-cigarettes-as-a-way-to-fight-lung-cancer/ Ο Δρ Umberto Veronesi, φημισμένος Ιταλός χειρουργός και επιστημονικός διευθυντής του Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου Ογκολογίας, πρόσφατα υπερασπίστηκε τα ηλεκτρονικά τσιγάρα ως έναν τρόπο για την καταπολέμηση του καρκίνου του πνεύμονα και γενικά τη βελτίωση της δημόσιας υγείας.
Κάποια αποσπάσματα:
Υπάρχει μια τεράστια δυσαναλογία ανάμεσα στην υπόθεση των κινδύνων ασφάλειας από το η.τ. που επικαλείται η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας και άλλες ομάδες για την υγεία και την ασφάλεια σε σχέση με τις αιτίες του καρκίνου του πνεύμονα που προκαλούν τα κανονικά τσιγάρα.
Ως απόδειξη των λιγότερο σοβαρών κινδύνων που εγκυμονούν τα ηλεκτρονικά τσιγάρα σε σύγκριση με το κάπνισμα ο Veronesi παραθέτει μια πιλοτική μελέτη που διεξήχθη από το Τμήμα Δημόσιας Υγείας στο Πανεπιστήμιο της Κατάνια σχετικά με την αποτελεσματικότητα και την ασφάλεια των ηλεκτρονικών τσιγάρων, καθώς και μια μελέτη που ολοκληρώθηκε πρόσφατα από το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Ογκολογίας οι οποίες δεν κατάφεραν να βρουν τοξικότητα ή παρενέργειες που σχετίζονται με τη χρήση των ηλεκτρονικών τσιγάρων. Τα πλήρη αποτελέσματα της μελέτης αυτής θα δημοσιευθούν αργότερα εντός του έτους
Οι μη αγγλομαθείς μπορούν να δοκιμάσουν την αυτόματη μετάφραση του άρθρου
ΕΔΩ.