(η μετάφραση της προκήρυξης για την ανεύρεση εθελοντών)
HΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΤΣΙΓΑΡΟ - ΕΡΕΥΝΑΣιωπηρή ενημέρωση έντυπο συγκατάθεσης για την έρευνα κοινωνικών επιστημών
Πανεπιστήμιο της Πολιτείας της Πενσιλβάνια
Τίτλος του έργου: Εξετάζοντας τις ψυχολογικές και βιολογικές επιπτώσεις που σχετίζονται με τη χρήση των ηλεκτρονικών τσιγάρων
Principal Investigator:
Dr. Stephen Wilson, ΕΠίκουρος καθηγητής Ψυχολογίας
[email protected]Άλλες Ερευνητές:
Jonathan Foulds, Ph.D., Καθηγητής, Τομέας Υπηρεσιών Έρευνας Υγείας, Arthur Berg, Ph.D., Επίκουρος Καθηγητής Βιοστατιστικής και Βιοπληροφορικής, Gang Chen, Ph.D., Επίκουρος Καθηγητής, Τμήμα Επιδημιολογίας
1. Σκοπός της μελέτης: Ο σκοπός αυτής της online έρευνας είναι η καλύτερη κατανόηση της χρήσης των ηλεκτρονικών τσιγάρων ("e-CIGS"), συμπεριλαμβανομένων των τύπων των των η.τ. που χρησιμοποιούνται, πόσο συχνά χρησιμοποιούνται και κατά πόσον ή όχι αυτά χρησιμοποιούνται για να αντικαταστήσουν τη χρήση άλλων προιόντων καπνού.
2. Διαδικασίες που θα ακολουθηθούν: Θα σας ζητηθεί να απαντήσετε σε πολλές ερωτήσεις σχετικά με τη χρήση του η.τ όπως πόσο καιρό τα χρησιμοποιείτε και τι είδους συσκευές χρησιμοποιείτε. Θα σας γίνουν επίσης ερωτήσεις σχετικά με τη χρήση που κάνετε σε προιόντα καπνού. Αν συμφωνείτε και επιλεγείτε να συμμετάσχετε στην εργαστηριακή μελέτη εργαστήριο, θα επικοινωνήσει κάποιος μαζί σας και θα συναινέσετε για το τμήμα αυτό ξεχωριστά
3. Ενοχλήσεις και κίνδυνοι: Δεν υπάρχουν κίνδυνοι από τη συμμετοχή σε αυτή την έρευνα περισσότεροι από αυτοί που αντιμετωπίζουμε στην καθημερινότητά μας.
4. Πλεονεκτήματα: Δεν θα επωφεληθείτε άμεσα από αυτή την ερευνητική μελέτη..
Τα οφέλη για την κοινωνία περιλαμβάνουν την ανάπτυξη καλύτερης κατανόησης των παραγόντων που σχετίζονται με τη συμπεριφορά του καπνίσματος, καθώς και τη συλλογή χρήσιμων πληροφοριών για τη στήριξη ανθρώπων που προσπαθούν να κόψουν το κάπνισμα.
5. Διάρκεια / Ώρα: Θα χρειαστούν περίπου 15 λεπτά για να ολοκληρωθεί η έρευνα.
6. Δήλωση εμπιστευτικότητας: Η εμπιστευτικότητα σας θα πρέπει να διατηρηθεί στο βαθμό που επιτρέπεται από την τεχνολογία που χρησιμοποιείται. Δεν υπάρχουν εγγυήσεις για την υποκλοπή των δεδομένων που αποστέλλονται μέσω του Internet από τρίτους. Όλα τα δυνατά μέτρα έχουν ληφθεί για την προστασία της ιδιωτικής σας ζωής. Το Γραφείο του Pennsylvania State University για την Προστασία Έρευνας, το Συμβούλιο Αξιολόγησης του Ιδρύματος, καθώς και το Γραφείο για την Προστασία Ανθρωπίνων Ερευνών στο Τμήμα Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών μπορεί να επανεξετάσουν τα αρχεία που σχετίζονται με αυτήν την ερευνητική μελέτη.
7. Δικαίωμα υποβολής ερωτήσεων: Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον Δρ Stephen Wilson στο (814) 865-6219 για ερωτήσεις, καταγγελίες ή επιφυλάξεις σχετικά με την έρευνα αυτή. Μπορείτε επίσης να καλέσετε τον αριθμό αυτό, αν αισθάνεστε αυτή η μελέτη σας έχει βλάψει. Αν έχετε οποιεσδήποτε απορίες, επιφυλάξεις, προβλήματα σχετικά με τα δικαιώματά σας ως συμμετέχων στην έρευνα ή θα θέλατε να προσφέρετε πληροφορίες, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με το Γραφείο του Pennsylvania State University για την Προστασία Έρευνας (ORP) στο (814) 865 - 1775. Η υπηρεσία αυτή δεν μπορεί να απαντήσει σε ερωτήσεις σχετικά με τις ερευνητικες διαδικασίες. Ερωτήσεις σχετικά με τις διαδικασίες αυτή μπορούν να απαντηθούν από την ερευνητική ομάδα.
8. Εθελοντική Συμμετοχή: Η απόφασή σας να λάβετε μέρος σε αυτή την έρευνα είναι εθελοντική. Μπορείτε να διακόψετε ανά πάσα στιγμή. Δεν χρειάζεται να απαντήσετε σε τυχόν ερωτήσεις που δεν θέλετε. Η άρνηση να λάβετε μέρος ή η αποχώρηση από τη μελέτη αυτή δεν συνεπάγεται καμία ποινή ή απώλεια των δικαιωμάτων που θα λαβαίνατε με άλλο τρόπο
Πρέπει να είστε 18 ετών ή άνω για να λάβετε μέρος σε αυτή την ερευνητική μελέτη.
Η συμπλήρωση και υποβολή της έρευνας προϋποθέτει ότι έχετε διαβάσει τις πληροφορίες σε αυτό το έντυπο συγκατάθεσης και συναινείτε να λάβετε μέρος σ΄αυτήν.